29.03.2024 11:26 - Über uns - Mediadaten - Impressum & Kontakt - succidia AG - Partner
Tierärzte & Kliniken > Dr. Reinhold Sassnau > Ausbreitung von Herzwurmkrankheit und kaniner subkutaner Dirofilariose

Ausbreitung von Herzwurmkrankheit und kaniner subkutaner Dirofilariose

Nutznießer des Klimawandels

Während der Larvenentwicklung von Dirofilarien im Vektor hat die Umgebungstemperatur eine Schlüsselrolle und kann im ­Zusammenhang mit einem weiteren Anstieg der Temperaturen als Folge des Klimawandels die Grundlage für weitere Ausbreitungen bieten.

Retrobulbärer Knoten mit adultem D. repens (Pfeile) bei einer 20 jährigen Frau, Rostow am Don, Russland. A Computertomografie | B NMR C Ultraschall Befund: Wurmartige Struktur im retrobulbären Fettgewebe D Farbdoppler: marginale Vaskularisation.

© Ilyasov B, Kartashev V, Bastrikov N, Morchón R, González-Miguel J, Simón F. Delayed diagnosis of Dirofilariasis and complex ocular surgery, Russia. Emerg Infect Dis. 2013 19: 326-8.

Die Publikation von 26 autochthonen D. repens-Fällen bei Hunden in den zurückliegenden Jahren, der erste autochthone Fall bei einem Menschen mit einer D. repens-Infektion und Nachweise von D. immitis- und D. repens-DNA in Stechmücken in verschiedenen Regionen Deutschlands weisen darauf hin, dass es bereits fokale Endemieherde in Deutschland gibt.


Abb.1 Nachweis von autochthonen Fällen von Infektionen mit D. repens und Dirofilaria-DNA Nachweis in Stechmücken. Hintergrund: mittlere Tagestemperaturen im Juli 1961 bis 1990 (Klimaatlas, DWD).

Epidemiologie in Europa

Dirofilaria (D.) repens und D. immitis ­haben sich in weiten Teilen Südeuropas etabliert [1]. Der bis 2000 noch offene Gürtel um die südeuropäische Mittelmeerküste hat sich inzwischen geschlossen und weite Räume Zentral- und Osteuropas sind zu Endemiegebieten geworden. Aus Serbien, Kroatien, Bulgarien, Rumänien, ­Ungarn, Albanien, der Slowakei, Rumänien und der Türkei wurden für D. immitis und D. repens Prävalenzen von 6% bis 47% bei Hunden geschätzt [2]. Bis 2013 wurden in der Ukraine, wo humane Dirofilariosen meldepflichtig sind, 1.465 Fälle registriert [3]. Aus der benachbarten Region um Rostov am Don wurden sowohl bei Hunden als auch bei Menschen hohe Fallzahlen von Infektionen mit D. immitis und D. repens mitgeteilt [4]. In Polen wurden neben ersten autochthonen Infektionen bei Menschen mit D. repens-Prävalenzen bis 12% bei Hunden geschätzt [5,6,7] und in der um Warschau gelegenen Provinz Masowien D. repens-DNA in Stechmücken nachgewiesen [8]. Aus Österreich sind autochthone Infektio­nen sowohl beim Hund als auch bei Menschen bekannt geworden [9,10,11] und 2012 erstmals D. repens-DNA in Stechmücken nachgewiesen [12].

Situation in Deutschland

Bis zur Erstbeschreibung einer autochthonen, kaninen subkutanen Dirofilariose bei einem Hund aus Baden-Württemberg im Jahr 2004 [13] wurden Dirofilariosen in Deutschland ausschließlich als importierte Reisekrankheiten und Krankheiten importierter Hunde aus Endemiegebieten angesehen. Das Reisen und grenzüberschreitende Verbringen von Heimtieren innerhalb Europas ist erleichtert worden und hat im Vergleich zur jüngeren Vergangenheit einen größeren Umfang angenommen, wobei die Anzahl der nach Süd- und Osteuropa reisenden Hunde unbekannt ist. Eine Fragebogenaktion, an der sich 27 tierärztliche Praxen und Tierkliniken aus sechs Bundesländern beteiligten, erfasste 5.240 Hunde. Diese Umfrage ergab, dass 4.567 (87%) der 5.240 Hunde in Deutschland geboren und aufgewachsen waren. Demgegenüber stammten 673 (13%) aus dem Ausland, davon 248 (37%) aus Portugal oder europäischen Anrainerstaaten des Mittelmeers [19]. Dieser Untersuchung zufolge waren 55% der erfassten 5.240 Hunde mindestens einmal reisebegleitend. Von diesen 2.894 Kosmopoliten waren 66,7% in die europäischen Mittelmeerländer Spanien und Italien oder Portugal mitgenommen worden.

Die Studie von Pantchev et al. [15] zeigt, dass es insgesamt bei einer nicht kleinen Anzahl von reisenden und importierten Hunden zu Infektionen von vector borne diseases kommt. Aus einem Pool von 8.545 Hunden mit Reise- oder Importanamnese aus Endemiegebieten in Süd- und Osteuropa wurden in 127 Proben (1,49%) D. immitis-Antigen und in 125 Proben (1,46%) Mikrofilarien nachgewiesen. Bei 73 dieser Proben konnte mithilfe der PCR in 35 Fällen D. repens, in 15 Fällen D. immitis und in 6 Fällen Koinfektionen mit D. repens und D. immitis nachgewiesen werden. Genchi et al. [16] untersuchten mit einem Frage­bogenmonitoring die Anzahl von D. immitis-Infektionen in nicht endemischen Ländern innerhalb von zwölf Monaten. Unter 101 Rücksendungen von Tierärzten und Tierkliniken aus Deutschland fanden sich 38 Antworten mit je einem Fall, 20 Antworten mit zwei bis fünf Fällen und drei Antworten mit sechs bis neun diagnostizierten Herzwurmdiagnosen. Demgegenüber stehen 40 negative Antworten.


Abb.2 Anzahl der Perioden (P30) für alle untersuchten Wetterstationen in den Jahren 2004 bis 2013 im Box Plot (Minimum, Maximum, Median und Quartile).


Abb.3 Maximale Zeitspannen, in denen in den Clustern eine extrinsische Entwicklung und Infektionen von Hunden in den Jahren 2004
bis 2013 möglich waren.

Aktuelle Situation in Deutschland

Nach dem ersten autochthonen Fall einer kaninen subkutanen Dirofilariose folgten 25 weitere Fälle bei Hunden aus Baden-Württemberg und dem Land Brandenburg [13,17,18,19,20,21], hierbei wurde der 53. Breitengrad erreicht [Abb. 1]. Der erste ­autochthone humane Fall einer Infektion mit D. repens wurde im Frühjahr 2014 in Sachsen-Anhalt diagnostiziert [22]. Im Zusammenhang mit dem Mückenmonitoring des Friedrich-Löffler Instituts und dem Bernhard-Nocht Institut konnte in den Jahren 2011, 2012 und 2013 in den Ländern ­Brandenburg, Sachsen-Anhalt, Hessen und ­Baden-Württemberg sowohl D. repens-DNA als auch D. immitis-DNA in Stechmücken nachgewiesen werden [23,24,25].

Rolle der Umgebungstemperatur

Die extrinsische Larvenentwicklung von ­D. repens und D. immitis im ubiquitären Vektor Stechmücke ist streng temperatur­abhängig und wird bei Temperaturen unter dem Grenzwert von 14°C unterbrochen [26]. Die Lebenserwartung infizierter Stechmücken ist auf 30 Tage limitiert [27,28]. Die Möglichkeit der Larvenentwicklung lässt sich unter gegebenen Temperaturbedingungen berechnen [29]. Hierbei wird die Differenz der mittleren Tagestemperatur, sofern sie über 15°C liegt, und der Grenztemperatur 14°C gebildet und für 30 aufeinanderfolgende Tage aufsummiert. Wird ein Wert von 130 erreicht oder überschritten, war in dieser Periode, die im Folgenden „1P30“ genannt wird, eine komplette Larvenentwicklung möglich. Mithilfe dieses Modells kann gezeigt werden, ob und – wenn ja – in welchem Ausmaß an einem Ort extrinsische Entwicklungen und – im positiven Fall – in welchen saisonalen Zeiträumen extrinsische Entwicklungen und Transmissionen möglich waren. Anhand der Temperaturaufzeichnungen des Deutschen Wetterdienstes (DWD) der zurückliegenden zehn Jahre wurde die Möglichkeit der extrinsischen Entwicklung an verschiedenen Orten Deutschlands quan­titativ untersucht und die Zeiträume, in ­denen extrinsische Entwicklungen und Transmissionen möglich waren, bestimmt. In diese Untersuchung wurden 34 Wetterstationen aus allen Teilen Deutschlands aufgenommen, die in sechs Cluster, Nord, Nordost, Ost, Südost, Südwest und West (N, NO, O, SO, SW, W) stratifiziert wurden.


Larve 1 (Mikrofilarie): D. repens Knott-Test (200x).

Ausbreitungspotenzial von Dirofilarien und Veränderungen der mittleren Tagestemperaturen

In allen untersuchten Regionen der Cluster NO, O, SO, SW und W war in allen Jahren eine extrinsische Entwicklung möglich [Abb. 2]. Mit 89% lagen die Mediane hier über 30 P30. Drei der fünf Wettersta­tionen im Cluster SW wiesen Mediane über 60 P30 auf. An zwei Orten überschritten die Maxima in diesem Cluster 90 P30, wobei die Minima über 60 P30 lagen. Im Gegensatz dazu steht der Cluster N, wo der Median an allen sechs Wetterstationen unter 30 P30 lag. In 23% der untersuchten Wetterstationen erreichten die P30 die Nulllinie. Mit null P30 war an diesen Orten in den zurückliegenden zehn Jahren damit keine extrinsische Entwicklung möglich.

Die Zeiträume, in denen die mittleren Tagestemperaturen eine extrinsische Entwicklung von Dirofilarien bzw. eine Übertragung auf den Wirt gewährleisteten, zeigen ähnlich wie die Anzahl der P30 Übereinstimmungen in den Clustern NO, O, SO, SW und W [Abb. 3]. Insbesondere die Schlüsseltage, Beginn und Ende einer möglichen Infektion des Vektors respektive des Wirts zeigen in diesen Clustern signifikante Übereinstimmungen. Der Beginn der Periode, in der sich Stechmücken an mikrofilarämischen Hunden infizieren konnten, fiel in die ersten Maitage und endete Anfang September. Demzufolge begann die Periode, in der Wirte angesteckt werden konnten, in den ersten Junitagen und endete Anfang Oktober. Damit waren während vier Monaten Bedingungen vorhanden, die eine extrinsische Larvenentwicklung beziehungsweise Übertragung auf den Wirt ermöglichten. Die korrespondierenden Perioden waren im Cluster N rechts und links jeweils um einen Monat verkürzt.

Voraussetzungen für eine Endemisierung von Dirofilarien

Wesentliche Voraussetzungen für eine Endemisierung von Dirofilarien in Regionen, die frei von Dirofilarien sind:

// Anwesenheit patenter Hunde (Import oder reisebegleitend)

// Anwesenheit von kompetenten Vektoren

// Umgebungstemperaturen, die eine extrinsische Larvenentwicklung erlauben

Der Anteil aus Endemiegebieten importierter und reisebegleitender Hunde ist nicht klein [14]. Prävalenzstudien [15,30] belegen, dass nicht wenige importierte oder reisebegleitende patente Hunde aus süd- und osteuropäischen Ländern ein Reservoir für Dirofilarien in Deutschland darstellen. Da ins­­besondere bei mit D. repens infizierten Hunden kaum mit klinischen Symptomen zu rechnen ist [31] und nicht alle Hunde routinemäßig auf Dirofilarien untersucht werden, muss hinsichtlich der wahren Prävalenz mit einer hohen Dunkelziffer gerechnet werden. Im Anbetracht der Patenz von bis zu über sieben Jahren und der Lebensdauer von Mikrofilarien von bis zu zwei Jahren [2] stellen unerkannte und unbehandelte infizierte Hunde ein Risiko für eine Endemisierung dar. Vektorkompetente Stechmücken der Gattungen Aedes und Culex sind in Deutschland ubiquitär und an verschiedenen Standorten ist bereits aus gesammelten Stechmücken Dirofilaria DNA nachgewiesen worden.

Schlussfolgerung

Die Ergebnisse dieser Studie belegen, dass in weiten Teilen Deutschlands in den zurückliegenden zehn Jahren Umgebungstemperaturen herrschten, die eine extrinsische Entwicklung in den Sommermonaten erlaubten. Den Prognosen zur Folge werden die Umgebungstemperaturen auch in den folgenden Jahren in Deutschland weiterhin steigen [32]. In der Folge können sich die Bedingungen für extrinsische Entwicklungen weiterhin verbessern. Die Voraussetzungen der Entwicklung von Endemieherden in Deutschland sind damit gegeben.

take home

Die äußeren Rahmenbedingungen für eine Ausbreitung von D. immitis und D. repens in Deutschland sind insbesondere aufgrund der vorliegenden klimatischen Rahmenbedingungen gegeben. Die Anzahl der publizierten Fälle autochthoner, subkutaner kaniner Dirofilariosen in den zurückliegenden zehn Jahren, der Nachweis von Dirofilaria-DNA im Vektor in drei Jahren in Folge und nicht zuletzt der erste Fall einer autochthonen Infek­tion mit D. repens bei einem Menschen zeigt in diesem Zusammenhang, dass D. repens nicht länger nur als Erreger einer Reisekrankheit bzw. importierten Krankheit in Deutschland angesehen werden kann. Während die subkutane kanine Dirofilariose für Hunde kein großes pathogenes Potenzial hat, können Infek­tionen von Menschen teilweise zu größeren Komplikationen führen. Nicht zuletzt aufgrund des zoonotischen Potenzials der Dirofilarien stellt sich die Frage, inwieweit angemessene präventive Maßnahmen in der Zukunft gestaltet werden sollten.

Literatur

1. Morchón R, Carretón E, González-Miguel J, Mellado-Hernández I. Heartworm Disease (Dirofilaria immitis) and their Vectors in Europe - New Distribution Trends. Front Physiol. 2012 Jun 12;3:196. doi: 10.3389/fphys.2012.00196. eCollection 2012.

2. Simón F, Siles-Lucas M, Morchón R, González-Miguel J, Mellado I, Carretón E, Montoya-Alonso JA, 2012. Human and animal dirofilariasis: the emergence of a zoonotic mosaic. Clin. Microbiol. Rev. Jul 25(3), 507-44. doi: 10.1128/CMR.00012-12.

3. Sa?amatin RV, Pavlikovska TM, Sagach OS, Nikolayenko SM, Kornyushin VV, Kharchenko VO, Masny A, Cielecka D, Konieczna-Sa?amatin J, Conn DB, Golab E. Human dirofilariasis due to Dirofilaria repens in Ukraine, an emergent zoonosis: epidemiological report of 1465 cases. Acta Parasitol. 2013 Dec;58(4):592-8. doi: 10.2478/s11686-013-0187-x. Epub 2013 Dec 13.

4. Kartashev V, Batashova I, Kartashov S, Ermakov A, Mironova A, Kuleshova Y, Ilyasov B, Kolodiy I, Klyuchnikov A, Ryabikina E, Babicheva M, Levchenko Y, Pavlova R, Pantchev N, Morchón R, Simón F. Canine and human dirofilariosis in the rostov region (southern Russia). Vet Med Int. 2011 Jan 2;2011:685713. doi: 10.4061/2011/685713.

5. Cieleck, D, Zarnowska-Prymek H, Masny A, Salamatin R, Wesolowska M, Golab E, 2012. Human dirofilariosis in Poland: the first cases of autochthonous infections with Dirofilaria repens. Ann. Agric. Environ. Med. 19, 445-50.

6. Mazur-Melewska K, Figlerowicz M, Masny A, Cielecka D, Mania A, Trejster E, Kemnitz P, S?u?ewski W. The first autochthonous infection with Dirofilaria repens in a child in Poland. Journal of Pediatric Infectious Diseases. 2013: 8: 187-190. doi: 10.3233/JPI-130403.

7. Osi?ska B, Demiaszkiewicz AW, Pyziel AM, Kuligowska I, Lachowicz J, Dolka I. Prevalence of Dirofilaria repens in dogs in central-eastern Poland and histopathological changes caused by this infection. Bulletin of the Veterinary Institute in Pulawy. Band 58: 1, 35–9, ISSN (Print) 0042-4870, doi: 10.2478/bvip-2014-0006, March 2014.

8. Demiaszkiewicz AW, Pola?czyk G, Osi?ska B, Pyziel AM, Kuligowska I, Lachowicz J, Sikorski A. Prevalence and distribution of Dirofilaria repens Railliet et Henry, 1911 in dogs in Poland. Pol J Vet Sci. 2014;17(3):515-7

9. Auer H, Susani M. The first autochthonous case of subcutaneous dirofilariosis in Austria. Wien Klin Wochenschr. 2008;120(19-20 Suppl 4):104-6. doi: 10.1007/s00508-008-1031-4.

10. Löwenstein M, Spallinger. Erster autochthoner Fall einer Dirofilaria (Nochtiella) repens Infektion bei einem Hund in Österreich-ein Fallbericht. Wiener Tierärztl Monatsschr 2009, 99:84–187.

11. Duscher G, Feiler A, Wille-Piazzai W, Bakonyi T, Leschnik M, Miterpáková J, Nowotny N, Joachim A (2009) Detection of Dirofilaria in Austrian dogs. Berl Münch Tierärztl Wochenschr 2009; 122:199–203.

12. Silbermayr K, Eigner B, Joachim A, Duscher GG, Seidel B, Allerberger F, Indra A, Hufnagl P, Fuehrer HP. Autochthonous Dirofilaria repens in Austria. Parasit Vectors. 2014 May 14;7:226. doi: 10.1186/1756-3305-7-226.

13. Hermosilla C., Pantchev N, Dyachenko V, Gutmann M, Bauer C, 2006. First autochthonous case of canine ocular Dirofilaria repens in Germany. Vet. Rec. 158, 134-5.

14. Glaser B, Gothe R. Hundertourismus und –import: eine Umfrage in Deutschland zu Ausmaß sowie Spektrum und Präferenz der Aufenthalts- bzw. Herkunftsländer. Tieraerztl Prax 1998, 26: 197-202.

15. Pantchev N, Etzold M, Daugschies A, Dyachenko V. Diagnosis of Imported Canine Filarial Infections in Germany 2008 – 2010. Parasitol Res (2011) 109:S61 – S76 DOI 10.1007/s00436-011-2403-7.

16. Genchi C, Bowman D, Drake J. Canine heartworm disease (Dirofilaria immitis) in Western Europe: survey of veterinary awareness and perceptions. Parasites & Vectors 2014, 7:206 doi:10.1186/1756-3305-7-206.

17. Pantchev N, Norden N, Lorentzen L, Rossi U, Brand B, Dyachenko V, 2009. Current surveys on the prevalence and distribiution of Dirofilaria spp. in dogs in Germany. Parasitol. Res. Aug; 105 Suppl 1, 63-74.

18. Sassnau R, Dyachenko V, Pantchev N, Stöckel F, Dittmar K, Daugschies A, 2009. Dirofilaria repens infestation in a sled dog kennel in the federal state of Brandenburg (Germany). Diagnosis and therapy of canine cutaneous dirofilariosis. Tieraerztl. Prax. Ausgabe Kleintiere Heimtiere. 37, 95–101.

19. Kershaw O, Dyachenko V, Gruber AD, 2008. Kutane Dirofilariose in Deutschland. 52. Jahrestagung der DVG, Fachgruppe Pathologie. 6.-8. März, Fulda.

20. Sassnau R, Kohn M, Demeler J, Kohn B, Müller E, Krücken J, von Samson-Himmelstjerna G, 2013. Is Dirofilaria repens endemic in the Havelland District in Brandenburg, Germany? Vector Borne Zoon. Dis. 13, 888-91.

21. Samson Himmelstjerna, von, G., 2013. http://www.fu-berlin.de/presse/informationen/fup/2013/fup_13_210/ (assessed February 26,2014).

22. Tappe D, Plauth M, Bauer T, Muntau B, Dießel L, Tannich E, Herrmann-Trost P. A case of autochthonous human Dirofilaria infection, Germany, March 2014 . Euro Surveill. 2014;19(17):pii=20790. Available online: http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=20790 Date of submission: 22 April 2014.

23. Czajka C, Becker N, Jöst H, Poppert S, Schmidt-Chanasit J, Krüger A, Tannich E. 2014. Stable Transmission of Dirofilaria repens Nematodes, Northern Germany. Emerg. Infect. Dis. Feb 20(2), 328-30. doi: 10.3201/eid2002.131003.

24. Kronefeld M, Kampen H, Sassnau R, Werner D, 2014. Molecular evidence for the occurrence of Dirofilaria immitis, Dirofilaria repens and Setaria tundra in mosquitoes from Germany. Parasit. Vectors. Jan 16;7(1), 30. doi: 10.1186/1756-3305-7-30.

25. Becker N, Krüger A, Kuhn C, Plenge-Bönig A, Thomas SM, Schmidt-Chanasit J, Tannich E. Mosquitoes as vectors for exotic pathogens in Germany. Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz. 2014 May;57(5):531-40. doi: 10.1007/s00103-013-1918-8. German.

26. Genchi C, Rinaldi L, Mortasino M, Genchi M, Cingoli G. 2009. Climate and Dirofilaria infection in Europe. Vet. Parasitol. 163, 286-92.

27. Slocombe JOD., Surgeoner GA, Srivastava B, 1989. Determination of heartworm transmission period and its use in diagnosis and control. Proc Heartworm Symp ’89. America Heartworm Society, Washington, DC: 19-26.

28. Knight DH, Lok JB, 1995. Seasonal timing of heartworm chemoprophylaxis in the United States. In: Soll, M.D., Knight, D.H. (Eds.), Proceedingsof Heartworm Symposium’92. American Heartworm Society, Baravia,IL, pp. 37–42.

29. Fortin JF, Slocombe JOD., 1981. Temperature requirements for the development of Dirofilaria immitis in Aedes triseriatus and Ae. vexans. Mosq. News. 41, 625-33.

30. Hirsch ,M, Pantchev N. 2008. Vorkommenshäufigkeit der Reisekrankheiten Leishmaniose, Ehrlichiose, Babesiose und Dirofilariose bei in Deutschland lebenden Hunden. Kleintierprax. 53, 154-65.

31. Iglódyová A, Miterpáková M, Hurníková Z, Antolová D, Dubinský P, Letková V (2012) Canine dirofilariosis under specific environmental conditions of the eastern Slovak Lowland. Ann Agric Environ Med 19: 57-60.

32. DWD, 2013. Global temperature will increase in the long run despite present stagnation. DWD press release, 7 May 2013 [Article in German], http://www.dwd.de/bvbw/appmanager/bvbw/dwdwwwDesktop?_nfpb=true&_pageLabel=dwdwww_menu2_presse&T98029gsbDocumentPath=Content%2FPresse%2FPressemitteilungen%2F2013%2F20130507__Klima__PK__news.html (accessed April 08, 2014).

Stichwörter:
Larvenentwicklung, Dirofilarien, Epidemiologie, Prävalenzen, Herzwurmdiagnosen, Ausbreitungspotenzial, Umgebungstemperaturen,

HKP 8 / 2014

Diese Artikel wurden veröffentlicht in Ausgabe HKP 8 / 2014.
Das komplette Heft zum kostenlosen Download finden Sie hier: zum Download

Der Autor:

Weitere Artikel online lesen

Dr. Birte Reinhold, ICHTHYOL-GESELLSCHAFT
„Endlich hat sich hundkatzepferd zum Fachmagazin für den Tierarzt entwickelt. In der Ausgabe 03/12 fielen neben informativen Neuigkeiten aus dem Praxisbereich und den lustigen Nachrichten aus der Tierwelt viele anspruchsvolle und praxisrelevante Fachartikel in einem ungewöhnlich anschaulichen und erfrischenden Design auf. Auch ein Fachmagazin kann unterhaltsam sein und taugt somit auch nach einem anstrengenden Arbeitstag noch zur Feierabendlektüre im Gartenstuhl. Gefällt mir!“
Prof. Dr. Arwid Daugschies, Universität Leipzig, Veterinärmedizinische Fakultät – VMF
„hundkatzepferd serviert dem Leser den aktuellen Wissensstand in leicht verdaulicher Form. In Zeiten einer erdrückenden Informationsflut tut es gut, wenn solides Wissen auch in erfrischend entspannter Art angeboten wird.“
Dr. Anja Stahn ( Leitung der Geschäftseinheit VET in Europa und Middle East bei der Alere )
Die hundkatzepferd begleitet mich nun schon seit einigen Jahren. Nach wie vor begeistern mich
die Aufmachung, der fachliche und informative Inhalt sowie und die beeindruckenden Fotos des
Fachmagazins. Ganz deutlich ist seit einigen Monaten eine noch stärkere Ausrichtung auf die Belange
und Interessen der Tierärzteschaft zu erkennen. Dies ist sehr erfreulich. Das Magazin gehört in jede
Praxis und sollte unterhaltsame „Pflichtlektüre“ für das ganze Praxisteam sein.